Bahrain Telegraph - A sua fonte diária de notícias do Barém e de informações globais

O Lille venceu por 1 a 0 o 'dérbi do Norte' contra o Lens neste domingo (30), pela 27ª rodada do Campeonato Francês, e subiu para quinta colocação na tabela, ganhando fôlego na luta para entrar na zona de classificação para a Liga dos Campeões.

O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, pediu neste domingo (30) ao movimento islamista palestino Hamas que deponha as armas e disse que seus líderes poderão deixar a Faixa de Gaza, onde Israel continua com seus bombardeios mortais.

A Inter de Milão aumentou provisoriamente sua vantagem na liderança do Campeonato Italiano sobre o Napoli (2º) para seis pontos, ao derrotar neste domingo (30) a Udinese por 2 a 1, pela 30ª rodada, que também teve a derrota da Atalanta (3ª) para a Fiorentina por 1 a 0.

O ex-presidente panamenho Ricardo Martinelli sairá nesta segunda-feira da embaixada da Nicarágua, onde se refugiou para evitar uma condenação de prisão por lavagem de dinheiro, e viajará a Manágua, mesmo com uma ordem de captura da Interpol, informou a polícia neste domingo (30).

O Manchester City pode continuar contando com a Copa da Inglaterra para terminar a temporada com um título, após se classificar para a semifinal neste domingo (30), com uma vitória de virada sobre o Bournemouth por 2 a 1.

Irregular na Bundesliga nesta temporada, o Borussia Dortmund venceu em casa o Mainz por 3 a 1 neste domingo (30), pela 27ª rodada, com dois gols de Maximilian Beier.

Com dois gols de Robert Lewandowski, o Barcelona goleou o Girona por 4 a 1 neste domingo (30), em Montjuic, pela 29ª rodada do Campeonato Espanhol, e voltou à liderança isolada.

O presidente americano, Donald Trump, afirmou neste domingo (30) que está "muito irritado" e "furioso" com seu homólogo russo, Vladimir Putin, por questionar a liderança de Volodimir Zelensky na Ucrânia, segundo a rede NBC.

O rosto desacordado de um monge budista emerge entre os escombros de um edifício religioso em Mandalay. Familiares de desaparecidos rezam ao seu redor para encontrar os sobreviventes, dois dias depois do terremoto que devastou Mianmar.

Autor de dois gols, o atacante Marcus Rashford foi o protagonista da classificação do Aston Villa para a semifinal da Copa da Inglaterra, na vitória deste domingo (30) por 3 a 0 sobre o Preston North End, clube da segunda divisão do futebol inglês.

O RB Leipzig anunciou neste domingo (30) a chegada do técnico Zsolt Löw para substituir Marco Rose, demitido no dia seguinte à derrota para o Borussia Mönchengladbach, a sete rodadas do fim do Campeonato Alemão.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, pediu neste domingo (30) ao movimento islamista palestino Hamas que deponha as armas e disse que seus líderes poderão deixar a Faixa de Gaza, onde Israel continua com seus bombardeios mortais.

As autoridades turcas recorreram a todos os meios tecnológicos ao seu alcance para frear os protestos que sacodem o país, desde restringir o acesso à rede até o reconhecimento facial para identificar os manifestantes, que se veem obrigados a se adaptar.

O primeiro foguete orbital lançado da Europa continental caiu após apenas alguns segundos de voo neste domingo (30) na base espacial norueguesa de Andøya, no Ártico.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, afirmou neste domingo (30) que a pressão militar contra o Hamas em Gaza "funciona" e insistiu que o movimento islamista palestino deve entregar suas armas.

O príncipe Harry foi acusado, neste domingo (30), de "intimidação e assédio" pela presidente de uma organização não governamental que atua na África, que ele cofundou, mas da qual se distanciou após um conflito interno.

Os serviços de emergência continuam as buscas, neste domingo (30), pelas vítimas do terremoto de sexta-feira, que deixou pelo menos 1.700 mortos em Mianmar e também foi sentido em Bangcoc, onde 18 pessoas morreram.

O papa Francisco, que se recupera no Vaticano após mais de cinco semanas hospitalizado com pneumonia grave, pediu aos católicos, neste domingo (30), que vivenciem a quaresma como um "tempo de cura", durante a sétima oração do Angelus, à qual ele não compareceu.

O jornalista sueco Joakim Medin, detido em Istambul, é acusado de "terrorismo" e de "insultar o presidente turco", Recep Tayyip Erdogan, anunciou o governo turco neste domingo (30).

China, Japão e Coreia do Sul afirmaram, neste domingo (30), que estão prontos para "acelerar" as negociações para um "acordo trilateral de livre comércio" e fortalecer sua cooperação para combater a ofensiva tarifária de Donald Trump.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, viajará para a Hungria em 2 de abril, anunciou seu gabinete neste domingo (30), apesar de uma ordem de prisão do Tribunal Penal Internacional (TPI) por supostos crimes de guerra e crimes contra a humanidade em Gaza.

Os Estados Unidos manterão uma dissuasão "sólida e confiável" na região Ásia-Pacífico, incluindo o Estreito de Taiwan, disse o secretário de Defesa americano neste domingo (30) em Tóquio.

Carlos Lehder, um antigo aliado do traficante Pablo Escobar, foi colocado em prisão preventiva neste sábado (29) após retornar ontem à Colômbia, até que a Justiça resolva sua situação jurídica.

Centenas de manifestantes se reuniram neste sábado (29) diante de concessionárias da Tesla nos Estados Unidos e na Europa para protestar contra o magnata Elon Musk, dono da empresa de carros elétricos e assessor próximo do presidente Donald Trump.

O uruguaio Álvaro Mangino, um dos sobreviventes do acidente aéreo de 1972 nos Andes, retratado no filme "A Sociedade da Neve", morreu neste sábado (29) em Montevidéu, aos 71 anos, informou a imprensa local.

Centenas de manifestantes se reuniram neste sábado (29) diante de concessionárias da Tesla nos Estados Unidos, parte uma convocação mundial em rechaço ao magnata Elon Musk, dono da empresa de carros elétricos e assessor próximo do presidente Donald Trump.

O Real Madrid (2º) venceu o Leganés (18º) por 3 a 2 neste sábado (29), no Santiago Bernabéu, com mais sofrimento do que o esperado, mas conseguiu colocar pressão sobre o líder do Campeonato Espanhol, o Barcelona, que ainda joga nesta 29ª rodada.

A tenista bielorrussa Aryna Sabalenka, número 1 do mundo, venceu neste sábado (29) a americana Jessica Pegula (N.4) e conquistou pela primeira vez o Miami Open, seu oitavo título de WTA 1000.

O Crystal Palace, que venceu o Fulham por 3 a 0, e o Nottingham Forest, que bateu nos pênaltis o Brighton (4-3 depois de 0 a 0 no tempo normal e na prorrogação) se tornaram neste sábado (29) os primeiros semifinalistas da Copa da Inglaterra, cuja decisão acontecerá no dia 17 de maio, em Wembley.

O Paris Saint-Germain ficou muito próximo do título do Campeonato Francês ao golear o Saint-Étienne por 6 a 1 neste sábado (29), pela 27ª rodada, e pode terminar o dia matematicamente campeão.

O técnico croata Igor Tudor estreou no comando da Juventus (5ª) com uma vitória por 1 a 0 sobre o Genoa (12º) neste sábado (29), pela 30ª rodada do Campeonato Italiano.

Mais de 1.600 pessoas morreramem Mianmar no terremoto de magnitude 7,7 que atingiu a região na sexta-feira e também afetou severamente a Tailândia, de acordo com um novo número oficial divulgado neste sábado (29).

Centenas de milhares de pessoas se manifestaram novamente em Istambul neste sábado (29) para denunciar a prisão de Ekrem Imamoglu, prefeito da cidade e um dos principais opositores do presidente da Turquia, apesar da contínua repressão aos manifestantes.

Milhares de torcedores foram às ruas neste sábado (29) para comemorar a conquista do Newcastle na Copa da Liga Inglesa, com a vitória sobre o Liverpool na final há duas semanas, o primeiro título nacional do clube em 70 anos.

A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, defendeu, neste sábado (29), abordar de maneira "razoável" a escalada da guerra de tarifas entre a União Europeia e Estados Unidos, e reiterou a importância da unidade transatlântica.

O Atlético de Madrid ficou mais longe da luta pelo título do Campeonato Espanhol ao empatar em 1 a 1 com o Espanyol neste sábado (29), resultado que deixa a equipe a seis pontos do líder Barcelona e a três do Real Madrid (2º), que ainda jogam nesta 29ª rodada.

O movimento islamista palestino Hamas divulgou um novo vídeo, neste sábado (29), que mostra um refém israelense mantido em Gaza implorando às autoridades israelenses para garantir sua libertação.

Depois de dois jogos sem vencer, o líder Bayern de Munique se reencontrou com a vitória ao bater o St. Pauli por 3 a 2 neste sábado (29), na Allianz Arena, pela 27ª rodada do Campeonato Alemão.

O ex-ditador da Guiné Moussa Dadis Camara, condenado a 20 anos de prisão por crimes contra a humanidade, foi posto em liberdade após ser indultado por "motivos de saúde" pelo chefe da junta militar que dirige a Guiné.